PARE.NeT

Sabırsızlanıyoruzzzz :) Projemize olan ilgi bizleri çok heyecanlandırıyor. Son olarak KANAL24 ve FOX TV de yayınlanan proje ile ilgili haberlerle gördük ki sadece bizler değil, projemiz ile ilgili herkes çok heyecanlanlı. Ve büyük bir sürpriz daha, projemizi gerçek bir bebek (dünya tatlısı Derin Bebeğe çok teşekkürler :)) üzerinde denedik bknz FOX TV :)

 

 

   

Bir önceki yazıda projemizin araştırma ve geliştirme yönünden bahsetmiştim. Projenin aslında bu konu ile ilgili projeler için ne kadar önemli olduğunu ve ciddi bir araştırma potansiyeli barındırdığını açıklamıştım.

 

Ülkemizin kalkınmasında bilişimin sektörünün önemini pek çok kişi farklı platformlarda dile getirirken, kalkınma için gerekli olan Üniversite-Sanayi işbirliğinin bir türlü istenilen boyutta olmadığını ve böyle olmaması gerektiğini biliyoruz. Bizler projemizi geliştirmenin yanı sıra bu problemlere de çözüm getirmek için üzerimize düşeni yapmak istiyoruz.

 

Üzerinde çalıştığımız araştırma konuları aslında pek çok ayrı araştırma ve projenin de temelini oluşturmakta. Bu yüzden konu ile ilgilenen kişi ve kurumların bizimle iletişime geçerek araştırmalara destek olmalarını ve ortak araştırma yürütmelerini bekliyoruz. Sonuçta üretilen çözümler herkes için faydalı olurken daha çok katma değer yaratılacaktır.

 

iletişim için web sitesi  : www.parenet.net

 

 

 

 

 Yoksa hala imagine cup 2008'e kayıt olmadınız mı? Yazılım tasarımı dışındaki katagoriler için ilk round finalleri 1 Şubat. Acele edin :)

Yazılım tasarımı dışındaki katagorilere de başvurmanızı şiddetle tavsiye ederiz...

 

 

 

2007-2008 Akademik yılını hep beraber karşılarken, tüm üniversiteli arkadaşlarımıza yeni Eğitim-Öğretim yılında başarılar diliyoruz. Ayrıca bölümümüze ve üniversitemize yeni gelen arkadaşlarımıza da hoşgeldiniz diyerek; şimdiden gelecekte kazanacakları başarılardan dolayı onları kutluyoruz :) 

Bizleri yetiştiren ve gerekli altyapıyı sunan üniversitemize ve bölümümüze, ayrıca projemizin danışmanlığını yapan ve bizlere her zaman destek olan Dr. Feza Buzluca'ya,  yine projemizde bizlere destek olan Dr. Şule Gündüz Öğüdücü'ye ve bütün hocalarımıza tekrar çok teşekkür ediyoruz.

 

İstanbul Teknik Üniversitesi WebSitesi

İTÜ Bilgisayar Mühendisliği Bölümü WebSitesi

 

Istanbul Technical University; since 1773 pioneer through the ages 

 

Istanbul Technical University WebSite

ITU Department of Computer Engineering WebSite

 

 

By KRISTEN STEVENS

  An infant whimpers outside a cafe in Istanbul or Hong Kong. After a few attempts to calm him, the new mother records his pleas into her handheld computer which decodes them and suggests how to fix the problem. According to the acoustic transmission, the baby has lower gas pain. It is documented on her template in her preferred language as part of a tailored eating and feeding pattern. Another click reveals 47 other babies in her area code with the same dietary calibration. One more click and she learns that this pre-cry tone is common among professional women in big cities in Asia. By now the baby is hysterical with discomfort. Maybe he's just hot and wants to be hugged. Unlike with a translation dictionary, we cannot know for sure.  

 If three students from Istanbul Technical University (ITU) have their way, though, we could all know a bit more about the language of babies and how to comfort them with help from a new software application: Welcome to PARE.NeT, pronounced parent.

  A team of Turkish computer engineering students at ITU began a project a few months ago that took them all the way to South Korea last month to compete in the world finals of the Imagine Cup – Microsoft's annual student competition. They entered the Software Design segment of the competition, which called on them to use technology to create a better education for all.

  They didn't win in Seoul but left with newfound confidence. Since the contest a few weeks ago, big companies and research and development groups have shown interest in joining forces with the students. “We're still negotiating,” Murat Bilici told the Turkish Daily News yesterday. Turkey's state research and development center is interested in partnering with Bilici and his co-creators Deniz Demir, Can Kayacan and Erman Oral. Bilici said commercial interests don't concern the team as much as the “social responsibility side” of designing software that can help future research. “Since the beginning of our project, we've imagined a world where parents, babies and people are happier and better informed.” Then they can start solving global problems, he added.

  The solutions offered by PARE.NeT are effective and feasible, said Jasna Čuk Rupnik, a pediatrician from Slovenia. Many parents don't understand babies' crying; they aren't experienced enough even though we have many programs and internet sites providing information to parents. Through this worldwide portal, parents can also share experiences, transforming pockets of knowledge into collective information on a dynamic and multilanguage platform.

  Besides syntax, language has prosodic features: pitch, loudness, melody and intonation. These features convey a baby's feelings. Infant crying is clearly a means by which infants can communicate needs – hunger, pain, or discomfort – to caregivers, who can then satisfy those needs by feeding, protecting, or soothing. It is a matter of some controversy, however, as to whether there are acoustically distinct cry types to which caregivers can respond specifically without visual communication and physiological signs such as skin clamminess or color.

  Pediatric neurologist at Istanbul University Sabiha Keskin has conducted groundbreaking research about mothers' responses to babies' needs in the United States and Turkey. Her findings suggest that mothers should be paying close attention to their baby's signals but she warns against following even the most veteran or expert advice too carefully. “The mother is the primary interpreter and must trust her instincts.”

  PARE.NeT aims to support and expand on these types of early childhood development research. For instance, the team hopes their application can help attribute new meanings to baby sounds by allowing qualified specialists to interpret and compare a broad spectrum of recorded voices and reactions.

  The ITU squad has stepped boldly into a virtual incubator on behalf of babies. Their enterprising software application aims to use data mining and information indexing to produce a massive lexicon for baby language and a community for global parenting. “(The judges) said our project was most innovative in the competition and encouraged us to bring it to real life.”

  It can only be a good thing if Turkey's bright young talents help us pay closer attention to baby talk as we help each other understand the youngest among us.BOX BOX BOX

  Baby linguist Pricilla Dunstan and Brown University child development specialists have developed a specific lexicon of five "words" which they say parents can use to distinguish different types of pre-cry sounds.

  This baby language system is based on the body reflexes of the infant up to 12 weeks of age. The reflexes are produced in response to physical needs. When babies add sound to these reflexes we hear the following cries, researchers say.

  Neh="I'm hungry"

  Owh="I'm sleepy"

  Heh="I'm experiencing discomfort"

  Eair="I have lower gas"

  Eh="I need to burp"

  Click to read

Projemizle, Onur Air'ın sahip olduğu Onair dergisindeyiz :) Eylül sayısında yenilikçi yeni nesil bölümünde projemizden bahsediyoruz.

 

 

News about our project on Onur Air's OnAir magazine :) In october print, we are in  Initiatives from a new generation part of magazine.

 

 

 

 

 Microsoft’un bu yıl 5’incisini düzenlediği Imagine Cup’ın 5-11 Ağustos’ta Seul’de yapılan finalinde, yazılım tasarımı dalında Türkiye’yi PARE.NeT adlı projeleriyle İTÜ Bilgisayar Mühendisliği öğrencileri temsil etti. PARE.NeT, veri madenciliği ve yapay zeka kullanılarak oluşturulmuş, internet üzerinden erişilen bir interaktif bir eğitim platformu. Ebeveynlerin hem bilgi ve deneyimlerini birbirleriyle paylaşmalarına, hem de bebeklerinin çıkardıkları seslerle ne söylemek istediklerini anlamalarına yarıyor.
 
Imagine Cup Microsoft’un, öğrencilerin kendilerini uluslararası arenada ortaya koyabilmeleri amacıyla dünya çapında düzenlediği bir yarışma. 5 yıldır yapılıyor. 16 yaş ve üzeri öğrencilere açık. Yılda ortalama 100 ülkeden 100 binin üzerinde öğrenci yarışmaya dahil oluyor. Yarışmada teknoloji çözümleri, beceriler ve dijital sanatlar ana başlıkları altında toplam 9 kategori bulunuyor. Bu yılki teması eğitim olan yarışmanın dünya finali, 5-11 Ağustos’ta Güney Kore’de gerçekleşti. 55 ülkenin yarıştığı finalde Türkiye’yi yazılım tasarımı alanında PARE.NeT adlı projeleriyle İstanbul Teknik Üniversitesi (İTÜ) Bilgisayar Mühendisliği öğrencileri temsil etti. Murat Bilici, Erman Oral, Can Kayacan ve Deniz Demir’in projelerinin danışmanlığını, İTÜ’den Yrd. Doç. Feza Buzluca yaptı.

PARE.NeT, veri madenciliği ve yapay zeka kullanılarak oluşturulmuş, internet üzerinden erişilen bir interaktif bir eğitim platformu. Ebeveynlerin hem bilgi ve deneyimlerini birbirleriyle paylaşmalarına, hem de bebeklerinin çıkardıkları seslerle ne söylemek istediklerini anlamalarına yarıyor. Sistem şöyle işliyor: Ebeveyn, ayda 1 dolar ödeyerek üye olduğu PARE.NeT’e, internet üzerinden şifresi ve kullanıcı adıyla giriyor. Bebeğinin bir problemi varsa, bunu arama bölümüne yazıyor. Sistem ilk olarak, kullanıcılar arasında en fazla tercih edilen çözümü öneriyor. Örneğin ’bebek ağlıyor’ yazıldıysa, ’bebeği battaniyeyle sarıp sallayın’ çözümü ekrana geliyor.

NEH DİYORSA ACIKTI EH DİYORSA GAZI VAR
Bu arada ’bebeğin bezi ıslak mı’, ’oda soğuk mu’ gibi alt sorularla da asıl çözüme gidildiğinden emin olunmaya çalışılıyor. Sistemden, hangi çözümün hangi ülkede ne kadar tercih edildiği, kendi ülkenizde en fazla kabul gören çözümün hangisi olduğu gibi ilginç istatistiklere ulaşmak da mümkün. Ebeveynler ayrıca kendi bebeklerinin daha önce karşılaştıkları sorun ve çözümlerini arşivleyebiliyor, sistemi kullanan tüm dünyadan ebeveynlerle chat yapabiliyor, sistemdeki doktor ve uzmanlarla bağlantı kurabiliyorlar. Dil burada pek sorun değil çünkü içerik, login olduğunuz ülkedeki dilde görüntüleniyor. Yani Türkiye’den giriş yaparsanız, sistemi Türkçe görüyorsunuz.

Sistemin önemli bir işlevi de, bebek ve ebeveyn arasındaki iletişim problemine çözüm önermesi. Bunun için, tüm dünyada bebeklerin çıkardıkları seslerle aslında ne istediklerini ifade ettiklerini savunan Avustralyalı araştırmacı Priscilla Dunstan’ın sistemi kullanılıyor. Dunstan’ın tanımladığı 5 ses var. Buna göre örneğin bebekler neh diye ağlıyorlarsa acıktıklarını, eh diye ağlıyorlarsa gaz çıkarmaları gerektiğini, oh diye ağlıyorlarsa yorgun olduklarını anlatmaya çalışıyorlar. PARE.NeT, bebeklerin hangi sesi çıkardıklarını tanımlayabiliyor. Aileler, sisteme yeni sesler de ekleyebiliyor. Sistem mobil cihazlarda da kullanılabiliyor.

Projeyi gerçekleştiren ekipten Murat Bilici, proje konusunu belirlerken dikkate aldıkları kriterleri şöyle açıklıyor: "Yarışmanın konusu eğitimdi. Ve küresel boyutlu bir probleme çözüm getirmemiz gerekiyordu. Dünyada her yıl 70 milyon tane bebek doğuyor. 350 milyon tane internet kullanan anne baba var. Bunların yüzde 86’sı çocuklarını büyütürken ne yapacakları konusunda deneyimsiz. Dünyada 2.2 milyar ebeveyn mevcut şu anda. Bu verilerden yola çıkarak, ebeveynlerin deneyimlerini paylaşarak eğitimi ve çocuklarıyla iletişimi konusunda bir proje yapmaya karar verdik." Bilici, projeyi yarışmadan sonra hayata geçirmeyi planladıklarını söylüyor. Ekip, projeyi hazırlarken Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Yeni Doğan Uzmanı Prof. Dr. İpek Akman Davranış Bilimleri Enstitüsü’nden Psikolog Nur Dinçer ve AÇEV’e danışmış.

Microsoft Akademik Programlar Müdürü Eminay Yurtseven, yarışmada önem verilen unsurların kullanıcı kitlesinin büyüklüğü, uygulanabilirlik ve yenilikçilik olduğunu söylüyor. Microsoft olarak, PARE.NeT’i ticari başarı kazanabilecek bir proje olarak gördüklerini belirtiyor. Kore’de yapılan dünya finalinde bu yıl Türkiye’den bir finalist ekip daha vardı. Kısa film dalında, 9 Eylül ve Anadolu Üniversitesi öğrencileri birlikte çektikleri filmle yarıştı. Ayrıca dünya finalindeki 16 kişilik jürinin ikisi, Chip Dergisi Editörü Şahin Ekşioğlu ve I-con Genel Müdürü Kerem Özsü de Türkiye’dendi.
 
 

 

 

Imagine Cup 2007'nin sonuçlarını ve Türk ekiplerinin performansını değerlendiren Microsoft Türkiye Genel Müdürü Çağlayan Arkan şunları söyledi:

"Gençlerimizin, 100 bin kişilik bir havuzdan sıyrılarak iki farklı kategoride finallere katılabilmeleri ciddi bir başarıdır. Projeleri ilgiyle karşılanan gençlerimiz aynı zamanda ülkemizin bilişimdeki büyük potansiyelini de ortaya koydular. Bu yarışma, yarının iş ve teknoloji liderleri olacak gençleri teknolojiyi kullanarak daha iyi bir dünya tasarlamaya teşvik ediyor. Microsoft bu amaca hizmet edecek yazılımları ve teknolojileri üretiyor. Biz Microsoft Türkiye olarak, iş ortaklarımızla birlikte, gençlerimizin bu alandaki potansiyelini geliştirmekten ve ülkemizde bilişim sektörünün büyümesine katkıda bulunmaktan mutluluk duyuyoruz. Seul'e giden gençlerimizi başarılarından dolayı tebrik ediyoruz."

Bizler de kendilerine teşekkür ediyoruz.

Bu sene birinci olamasakta, gerçekten potansiyelimizi ortaya koyduk diyebiliriz. Projemiz Türkiye'nin yanı sıra, dünya finallerinde ve uluslararası arenada da büyük dikkat çekti. Gelecek seneler için, Türkiyeden yarışmaya katılacak arkadaşlara büyük bir vizyon ve misyon kazandırdığımıza inanıyoruz. Kazandığımız tecrübe ve deneyimlerle katılımcı arkadaşlarımıza desteğimiz her zaman sürecek :)

Imagine Cup 2008 finalleri Paris'te yapılacak ve yarışma teması: "Teknolojinin sürdürülebilir bir çevre sağlayacağı bir dünya hayal edin" olarak belirlendi.  

Evet, sonunda bu seneki imagine cup macerasının sonuna geldik. Tek kelime ile ifade etmek gerekirse; İNANILMAZ. Yarışmak, kazandığımız deneyim, Seul, 55 in üzerinde farklı ülkeden gelen yarışmacılar ve dahası... Ne yazarsak yazalım kesinlikle yaşadıklarımızı ifade edemeyiz. (Belki eve dönüş yolunda çektiğimiz hüzün ve yorgunluk dolu resimler :P)

Imagine Cup' ta yarışmak gerçekten çok keyifliydi. Bu senenin birincisi Tayland ekibi oldu. İkincilik Kore'ye giderken, üçüncülüğü bizim grubumuzdan çıkan Jameika aldı. (www.imaginecup.com) (http://channel8.msdn.com) (www.imaginecupblog.com)

Elenmemize rağmen, kaybettik diyemeyeceğiz çünkü çok şey kazandık :) Üstelik, projeyi tanıttığımız juri dahil herkes projemizi gerçek hayatta görmek istediklerini söylediler.

Dahası, Güney Koreli bir firmadan iş ve iş ortaklığı teklifi aldık.

Sonuç olarak :), keşke hiç bitmeseydi dediğimiz bir yarışma oldu. Herkes çok eğlendi, fotoğraf albümümüzde bazı fotoğraflarımıza yer verdik, göz atabilirsiniz.( Hepsine yer vermedik :) , çok canınız çekmesin)

 

Imagine Cup finished :( Just in one word, UNBELIEVABLE. Competing, experience, Seoul, competitors from over 55 countries, etc... Words is not enough to tell that we had. (May be photos that we'd taken in returning Turkey)

Imegine Cup is really amazing. In this year, the winner is Thailand, Korea got second place and Jameica got third places.

Although we were eliminated, we can't say we lost. Moreover, even judges said that everybody wanted to see our project in real life.

And, we got an business and cooperation offer from Korean company.

Finally, we wish imagine cup never finishes :) Everybody had great time, you can check our photo albume. ( That's not all albume :P )

 

Koreden selamlar :)

Uzun bir uçuşun ardından Seoule ulaştık. Otele vardıktan sonra hemen takımımızın standında çalışmalarımıza başladık. 55 takım için ayrı ayrı hazırlanan standlarda herkes için bilgisayar, internet bağlantısı ve çalışma alanı vardı. Standımızı projemizle ilgili bebek resimleri, broşür, yazı ve bayrağımızla süsledik. Sunumumuz yarın 14:30 da. İlk sunum yapan takım biz olacağımız için parkura ilk çıkmanın dezavantajlarını atlatmaya çalışacağız.

 

Öğleden Önce verilen bilgilendirme toplantısından sonra tekrar sunum için hazırlanmaya başladık. Sunumlar 16 kişilik odada 4 juri, basın ve organizasyon görevlileri tarafından izlenebiliyor. 2 büyük LCD ekranda sunum ve programımızın sunumunu yapacağız. Kurulum sırasında yaşadığımız problemler ve son anda kurduğumuz ağda yaşadığımız problemler kısmen konsantrasyonumuzu dağıttı. 4 kişilik juride profesörler ve uzmanlar vardı. Sunum beklediğimiz gibi geçti; ilgi çekiciydi fakat soru kısmında beklediğimizden fazla detaylı sorularla karşılaştık. Yarın ki sunumu bekleyeceğiz :)

 

Artık büyük finale doğru yaklaşıyoruz, hazırlıklarımızı tamamladık ve finallere hazırız. 4 Ağustosta yola çıkıyoruz

 

We completed preperations and we're ready for finals. Our trip is going to start at 4 August

PARE.NeT, Show TV Anahaberlerinde ve CNBC-E Finans Cafe programında.  Ayrıca Hurriyet IK (İnsan Kaynaklarında) projemiz ile ilgili detaylı haberleri bulabilirsiniz. (12 Ağustos 2007)

 

Türkiye finallerinden sonra arayüzünü tamamen değiştirdiğimiz ve ek özelliklerle işlevini arttırdığımız program Seul için hazır :)

 

 

Projemizin web sitesi artık yayında. Bundan sonra projemizle ilgili haberleri hem blog hem web sitesi üzerinden takip edebilirsiniz.

 

Takım arkadaşımız Erman'ın mezuniyetini canı gönülden kutlarız :) Artık öğrenci olmayan Erman'ın acısını paylaşıyoruz :P  Murat,Can,Deniz

veee mezuniyetten sonra çektiğimiz fotoğrafları paylaşıyoruzzz.

 

Evet, heyecanla beklediğimiz imagine cup adası açıldı ve tüm proje grupları eğlenceli bir ortamda projelerini sergilemeye başladı. Biz de 9 numaralı standda ispanya ile beraber projemizi sergilemeye başladık. Kısa filmimiz hakkında gerçekten çok olumlu geri dönüşler aldık. Şu ana kadar izleyip hayran olmayan yok gibiydi :) Onun dışında pek çok yetkili insan ve proje ekipleriyle sohbetlerimiz oldu. Hatta ispanya takımıyla alttaki hatıra fotoğrafını çektirdik :) Turuncu t-shirtlü PARE.NeT Babie ismiyle görebilirsiniz bizleri :) Imagine Cup adasında proje tanıtımları dışında eğlence de doruktaydı. Konser ve oyunlar herkesin eğlenceli vakit geçirmesini sağladı. Paraşütle atlama denemesinde paraşütsüz deneyim de gerçekten hoştu :P Pek çok insanla seulde görüşme sözü alırken, yarışma tarihine kadar açık kalacak adayı sizlerinde ziyaret etmesini öneririz :) SecondLife http://slurl.com/secondlife/10/128/64/24/ adresinden imaginecup adasına ulaşabilirsiniz. http://www.imaginecupblog.com blogundan imagine cup secondlife ile ilgili haber ve yorumlara ulaşabilirsiniz.

 

 

PARE.NeT, sanal dünya SecondLife'da. (www.secondlife.com)

Bu sene ImagineCup 2007 EMEA ulusal finalistleri, projelerini secondlife Microsoft adası üzerinde sergileme şansını buldular. Biz de PARE.NeT'ı hazırladığımız kısa filmle tanıtıyoruz. Filmde kısaca projenin genel hatlarından, çözüm getirdiğimiz problemlerden ve dünyaya mesajımızdan bahsederken İstanbul & Türkiye tanıtım filmiyle de ülke tanıtımımıza katkıda bulunuyoruz :)

 

Microsoft Island'a teleport olarak hem projemizi, hem diğer projeleri görebilirsiniz.

 

In this year,the winning Software Design projects from all national teams across EMEA will show their projects on secondlife. Also, we are introducing 'PARE.NeT' with a short film. Overview of the film consist of, what problem we are solving, overview of our application and our message to the world. Moreover, you can see Istanbul video at the beginning of our film. Timeless city :)

 

You can see both our project and other project by teleporting Microsoft Island.

Imagine Cup Türkiye finali sonrası çalışmalarımıza devam ediyoruz.

Dünya finalleri için projemizi bi kaç şovla daha ilgi çekici hala getirmek istedik. Bunun için sunum içerisine ufak tiyatro oyunları koyduk. Elimizden geldiği kadar oynamaya çalışacağız :)

Tabi bütün gün bizimle uğraşan Hakan Yilmaz'a çok teşekkür ederiz. Kolay değil, sıfırdan oyuncu yetiştirdi :P Oyunumuzda Erman baba, Can büyük baba rolünü oynayacak. PARE.NeT'dan önce, PARE.NeT'dan sonra tarzında bir akışı var.

Hakan Yilmaz'a, buluşmamızı sağlayan Microsoft Türkiye ve Mehmet Emre'ye çok teşekkür ederiz. Bizim için eğlenceli :) bir o kadar da yorucu bir gündü.

 

Bu arada projemizin okunuşu ingilizcede ki 'parent' kelimesi ile aynı. Hep karışıklık oluyor :(

 

Special thanks Microsoft Turkey and Mehmet Emre.

By the way, our project name has same pronunciation with 'parent'.